Given an array of strings, write a function to group anagrams together. An Anagram is a word or phrase formed by rearranging the letters of a different word or phrase, typically using all the original letters exactly once. Your task is to return a list of groups, where each group contains all the anagrams from the input array.